Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Isaiah 26:7 The path for the righteous `is' uprightness, O upright One, The path of the righteous Thou dost ponder.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: you that are upright do direct the path of the just.
Isaiah 26:7
   Manner, path, race, ran..  אֹרַח~'orach~/o'-rakh/    Just, lawful, righteous..  צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/
   Agreement, aright, that..  מֵישָׁר~meyshar~/may-shawr'/    Convenient, equity, Jas..  יָשָׁר~yashar~/yaw-shawr'/
   Make, ponder, weigh  פָּלַס~palac~/paw-las'/    Going, path, trench, wa..  מַעְגָּל~ma`gal~/mah-gawl'/
   Just, lawful, righteous..  צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/

Isaiah 26:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[734]
[6662]
[4339]
[3477]
[6424]
[4570]
[6662]
 ['orach]   [tsaddiyq]   [meyshar]   [yashar]   [palac]   [ma`gal]   [tsaddiyq] 
אֹרַח
אֹרַח
צַדִּיק
צַדִּיק
מֵישָׁר
מֵישָׁר
יָשָׁר
יָשָׁר
פָּלַס
פָּלַס
מַעְגָּל
מַעְגָּל
צַדִּיק
צַדִּיק
  manner, path, rac...   just, lawful, rig...   agreement, aright...   convenient, equit...   make, ponder, weigh   going, path, tren...   just, lawful, rig...
חַרֹא קיִּדַצ רָׁשיֵמ רָׁשָי סַלָּפ לָּגְעַמ קיִּדַצ
 [hcaro']   [qyiddast]   [rahsyem]   [rahsay]   [calap]   [lag`am]   [qyiddast] 



Strong's Dictionary Number: [734]

734

1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition:
  1. way, path
    1. path, road
    2. the path, way, passing of life (fig.)
    3. way of living (fig.)
    4. traveller, wayfarer (meton)

9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way


Strong's Dictionary Number: [6662]

6662

1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition:
  1. just, lawful, righteous
    1. just, righteous (in government)
    2. just, right (in one's cause)
    3. just, righteous (in conduct and character)
    4. righteous (as justified and vindicated by God)
    5. right, correct, lawful

9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)


Strong's Dictionary Number: [4339]

4339

1 Original Word: מֵישָׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: meyshar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930e
5 Phonetic Spelling: may-shawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; evenness, i.e. (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e. (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adverbially):--agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously, things), sweetly, upright(-ly, -ness).
8 Definition:
  1. evenness, uprightness, straightness, equity
    1. evenness, level, smoothness
    2. uprightness, equity
    3. rightly (as adv)

9 English:
0 Usage: agreement, aright, that are equal, equity, (things that are) right(-eously) (things), sweetly, upright(-ly, -ness)


Strong's Dictionary Number: [3477]

3477

1 Original Word: יָשָׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: yashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930a
5 Phonetic Spelling: yaw-shawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; straight (literally or figuratively):--convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
8 Definition:
  1. straight, upright, correct, right
    1. straight, level
    2. right, pleasing, correct
    3. straightforward, just, upright, fitting, proper
    4. uprightness, righteous, upright
    5. that which is upright (subst)

9 English:
0 Usage: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness)


Strong's Dictionary Number: [6424]

6424

1 Original Word: פָּלַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: palac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1777
5 Phonetic Spelling: paw-las'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to roll flat, i.e. prepare (a road); also to revolve, i.e. weigh (mentally):--make, ponder, weigh.
8 Definition:
  1. (Piel) to weigh, make level, balance
    1. to weigh out
    2. to make level or smooth

9 English:
0 Usage: make, ponder, weigh


Strong's Dictionary Number: [4570]

4570

1 Original Word: מַעְגָּל
2 Word Origin: from the same as (05696)
3 Transliterated Word: ma`gal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1560f
5 Phonetic Spelling: mah-gawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or feminine mapgalah {mah-gaw-law'}; from the same as [05696;]05696; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular):--going, path, trench, way((-side)).
8 Definition:
  1. entrenchment, track
    1. circumvallation, entrenchment
    2. track

9 English:
0 Usage: going, path, trench, way(-side)


Strong's Dictionary Number: [6662]

6662

1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition:
  1. just, lawful, righteous
    1. just, righteous (in government)
    2. just, right (in one's cause)
    3. just, righteous (in conduct and character)
    4. righteous (as justified and vindicated by God)
    5. right, correct, lawful

9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting